SE CALAR NÃO É CONCORDAR, BUSCA-SE A PRÓPRIA PAZ

(Provérbios 17:28 NTLH) - Até um tolo pode PASSAR POR SÁBIO E INTELIGENTE SE FICAR CALADO.

Um homem insensato, nas raras ocasiões em que conserva a boca fechada, em vez de fazer seu barulho usual, aparece como um sábio, embora essa condição possa ser esperada como de curta duração. Esse homem, algumas vezes faz o que um homem sábio faz habitualmente (conforme o vs. 27). Um silêncio que oculte a insensatez é uma espécie de sabedoria. Mas o insensato (no hebraico, ‘ewit) usualmente é um sujeito arrogante ou endurecido. “Um homem pode ter boca de ouro e língua de prata quanto à sua eloquência; mas saber quando e onde falar, e quando se fazer silêncio, vale mais do que os diamantes" (Adam Clarke)

17:27 - QUEM RETÉM AS PALAVRAS POSSUI O CONHECIMENTO.

Este versículo é bastante parecido com Pro. 10.19 (adiante) O homem dotado de conhecimento sabe segurar a própria língua, sabe ponderar suas palavras, sabe usar sua inteligência na fala, em vez de usar de precipitação. “Um homem sábio mostra-se cauteloso quanto ao que diz e não vive falando à toa” (Sid S. Buzzell). O homem bom, que é cauteloso naquilo que diz e tem uma boa conversa, possui um espírito frio (“não se deixa provocar facilmente”). O homem sábio “conserva a frieza”, conforme diríamos em uma expressão idiomática. Esse homem não se deixa provocar nem irritar, e mantém seu temperamento sob controle. O Targum fala sobre o homem de espírito humilde.

17.19 - O QUE AMA A CONTENDA AMA O PECADO.

Temos muita dificuldade para compreender a mente criminosa. Há pessoas que amam a iniquidade e fazem de atos terríveis uma espécie de esporte, pois tem prazer no furto, no assassinato e em violências [e agressões] de toda sorte. Mas talvez esse pecador seja do tipo calmo. Ele não é violento, mas tem muitos hábitos corruptos, dos quais tanto gosta. Esses hábitos tornam-se seus amantes. Certos homens não caem na transgressão da lei de forma inconsciente. Eles amam a vida de transgressões e quebram a maioria, se não mesmo todos os mandamentos, e isso sobre bases regulares. Entre esses maus hábitos está a contenda, pois a vida e a sociedade do transgressor são caóticas, cheias de tempestades contínuas. “As contendas sempre acompanham a natureza rebelde. A destruição certamente sobrevirá a esse homem orgulhoso” (Charles Fritsch).

Sinônimo. O transgressor tira proveito de sua vida de crime e engano e assim edifica para si uma casa espetacular, com uma porta de tamanho desmesurado. Essa casa é ornamentada com metais cuidadosamente entalhados. A construção atrai a atenção de todos quantos passam. Alguns fazem dessa porta a boca do homem (um vívido símbolo). Ele passa o tempo todo com a “porta” aberta, vangloriando-se de todas as suas realizações. O orgulho faz-se presente na casa literal do homem por causa daquela porta grande, e se faz presente no homem com a boca aberta, a “boca grande”, conforme dizemos em uma moderna expressão idiomática. Em contraste, pessoas mais humildes por muitas vezes constroem portas baixas que tornam mais difícil aos saqueadores ter acesso a qualquer pequena riqueza que seu proprietário possua. Algumas portas não tinham mais de 90 cm de altura, ao passo que outras eram imensas.

Fonte: CHAMPLIN, R.N. O Antigo Testamento Interpretado - versículo por versículo, v.4, 2.ed. - São Paulo : Hagnos, 2001, pp. 2626 e 2627